| Line 1: |
Line 1: |
| − | The 3DS dlplay title has two dlplay modes: 3DS and DS. DS dlplay is just regular dsmode dlplay, same interface and protocol as before. Like DS gamecards, holding down start+select while starting the dsmode dlplay client will disable stretching the screens.
| + | 3DS dlplay有两个dlplay模式：3DS和DS。DS dlplay是只是普通的dsmode dlplay，使用了和从前同的接口和协议。 与DS游戏卡相同，进入dsmode dlplay应用时按住start +select，3DS会禁用拉伸屏幕。 |
| | | | |
| − | 3DS dlplay有两个dlplay模式：3DS和DS。DS dlplay是只是普通的dsmode dlplay，使用了和从前同的接口和协议。 就像DS gamecards一样，进入dsmode dlplay应用时按住start +select，将禁用拉伸屏幕。
| + | == Download Play 协议 == |
| | | | |
| − | == Download Play 协议 ==
| + | 3DS的Download Play 协议与 DS Wireless Multiboot (WMB) 协议完全不同。DS WMB协议用于无线以纯文本形式发送程序代码，而3DS的 download play协议使用WPA2加密的128位AES CTR广播应用程序。 |
| | | | |
| − | 3DS的Download Play 协议与 DS Wireless Multiboot (WMB) 协议完全不同. While the DS WMB protocol used to send program code in plaintext over wireless, the Download Play protocol is now using WPA2 encryption with 128-bit AES CTR to broadcast the application.
| + | 广播的信标(beacons)有 以0.102400 / s的速度广播的静态的任天堂标签数据 和 WPA2广播的数据帧，他们的大小不尽相同。 |
| | + | 客户端向主机请求身份验证，主机发送连接响应，响应包含了一个随机的ASCII十六进制SSID (如“EB6FAB77”)。 之后使用WPA2加密的数据帧进行系统的通讯和传输的二进制文件。 |
| | | | |
| − | The broad-casted beacons have static Nintendo tag data, broad-casted at a rate of 0.102400/s. WPA2 data frames are broad-casted as well, the size of these varies.
| + | 这是从猴子球3D(vendor 001f32)导出的一个任天堂标签。数据中包含的vendor tag数据是加密的： |
| − | After a client authenticates to the host, the host sends an association response, with a random ASCII hex SSID, like: "EB6FAB77". After that the systems communicate and transfer the binary with WPA2 encrypted data frames.
| |
| | | | |
| − | This is a dump of the Nintendo tag of the beacon from Monkey ball 3D, with vendor 001f32. The data contained in this vendor tag is encrypted:
| |
| | 000: 18 05 9f ae 17 c8 a5 1d 0b 81 28 be 74 0f d4 af | | 000: 18 05 9f ae 17 c8 a5 1d 0b 81 28 be 74 0f d4 af |
| | 010: 97 30 04 60 fd 2d f3 d9 8d bc 22 80 51 60 3c 75 | | 010: 97 30 04 60 fd 2d f3 d9 8d bc 22 80 51 60 3c 75 |