Difference between revisions of "服务API"

From 3dbrew
Jump to navigation Jump to search
(Test Translation)
 
m
Line 1: Line 1:
任天堂给应用开发者提供API,隐藏了一系列服务通讯。这里说的服务是指那些在后台运行等待到来的请求的系统进程。当进程想和服务通讯时候,首先要获得名称对应服务的句柄,然后才能和服务进行进程间通讯。所有的服务名字最长8个字符,如"nim:u"。
+
任天堂给开发者提供了一个与某些services通讯的API。这里说的services(服务)是后台运行等待请求的系统进程。一个进程要同服务通讯,需要先获得这个服务的句柄,才能和服务进行进程间通讯。每个服务都有一个不超过8个字符的名称,如"nim:u"。
  
 
服务的句柄是从服务管理端口"srv:"获得的。服务作为端口的抽象,两者操作基本相同,除了一般端口可以从SVC直接获得句柄。
 
服务的句柄是从服务管理端口"srv:"获得的。服务作为端口的抽象,两者操作基本相同,除了一般端口可以从SVC直接获得句柄。

Revision as of 14:03, 30 March 2013

任天堂给开发者提供了一个与某些services通讯的API。这里说的services(服务)是后台运行等待请求的系统进程。一个进程要同服务通讯,需要先获得这个服务的句柄,才能和服务进行进程间通讯。每个服务都有一个不超过8个字符的名称,如"nim:u"。

服务的句柄是从服务管理端口"srv:"获得的。服务作为端口的抽象,两者操作基本相同,除了一般端口可以从SVC直接获得句柄。

服务列表:

PXI服务列表:

端口列表: